Estamos viviendo tiempos increíbles. Pero en medio del caos y de la incertidumbre de lo que tenemos por delante, lo mejor que podemos hacer es apoyarnos mutuamente. La pandemia de COVID-19 ha tenido un impacto desastroso para las familias de todo Washington, por lo que hemos creado una lista de recursos para compartirla con nuestros miembros mientras navegan esta crisis. Los recursos que aparecen a continuación incluyen información sobre el seguro de desempleo y los permisos pagados, vivienda y protecciones para los inquilinos, inscripción en cobertura de salud, cuidado infantil, el cierre de escuelas públicas y recursos para las familias indocumentadas. 

Esta lista no contiene todos los recursos disponibles. De hecho, tenemos la esperanza de que nos ayudes a hacer que sea más completa. Si piensas que debemos añadir algo, por favor inclúyelo abajo en los comentarios. Por favor considera compartir este blog con tus amigos y seguidores en las redes sociales para que esta información pueda llegar a quienes más la necesitan. La única forma de superar esta situación es trabajando juntos. ¡Gracias por todo lo que haces! 

 

RECURSOS FEDERALES

Hoy entraron en vigor leyes sobre permisos pagados en caso de emergencia y sobre el seguro de desempleo y es posible que califiques para protecciones adicionales:

• Conoce más sobre tus nuevos derechos a obtener permisos pagados y seguro de desempleo bajo la Ley Familias Primero para dar Respuesta al Coronavirus leyendo las Preguntas Frecuentes.

 

RECURSOS ESTATALES

 

Fuente de información centralizada sobre COVID-19 del estado de Washington:

• El estado de Washington ha centralizado todos sus recursos e información aquí. Este sitio web es actualizado constantemente así que visítalo con frecuencia para encontrar las noticias más recientes.

 

Qué hacer si piensas que tú o un miembro de tu familia ha sido infectado:

• ¿Tú o un miembro de tu familia no se siente bien y crees que puedes estar infectado con coronavirus? Lee aquí lo que debes hacer (del Departamento de Salud de Washington). 
• Las hojas informativas sobre el coronavirus están disponibles en 15 idiomas. Encuéntralas aquí.

 

Reemplazo de ingresos - Programas del estado de Washington y federales para reemplazar o suplementar tu salario:

• ¿Perdiste tu trabajo debido al COVID-19 o no puedes trabajar porque estas enfermo o porque estás cuidando a un familiar? El estado de Washington cuenta con una variedad de programas de reemplazo de ingresos: seguro de desempleo, permisos familiares y médicos pagados y permisos pagados por enfermedad. Este es un útil infográfico que explica cada uno y te enseña cuándo debes usar cada programa. 
• Seguro de desempleo: ¿Perdiste tu trabajo o tus horas de trabajo se redujeron recientemente? A través del seguro de desempleo se han implementado nuevas protecciones federales y estatales para ayudar a tu familia. Han entrado en vigor nuevas disposiciones de emergencia para los seguros de desempleo y muchas personas que antes no calificaban para los beneficios, como por ejemplo contratistas y trabajadores de la economía informal, ahora pueden recibirlos. Conoce más sobre los beneficios que ofrece el seguro de desempleo y cómo aplicar para ellos aquí. 
• Asistencia legal para el seguro de desempleo: Si rechazan tu aplicación para el seguro de desempleo y piensas que calificas, contacta el equipo de asistencia legal de Unemployment Law Project para una consulta gratuita y asesoramiento legal gratis. También han creado un útil seminario web para ayudar a que todos comprendan los beneficios que ofrece el seguro de desempleo. Puedes verlo aquí. 
• Permisos pagados por enfermedad: Tu empleador es el encargado de pagar tus permisos pagados por enfermedad. Nuevas leyes federales requieren que casi todos los empleados tengan acceso a permisos pagados por enfermedad en caso de emergencia. Aquí puedes conocer más sobre las protecciones en el estado de Washington. Si necesitas ayuda para comprender tus derechos, comunícate con el Departamento de Trabajo e Industrias de Washington. Puedes encontrar la oficina más cercana aquí.
• Permisos familiares y médicos pagados: Los beneficios de los permisos familiares y médicos pagados de Washington están disponibles para los trabajadores que se enfermen debido al COVID-19 o cualquier otra condición médica grave o para quienes cuidan de un familiar que esté gravemente enfermo. Pero este programa es relativamente nuevo y está experimentando significativos retrasos en la evaluación de aplicaciones así que puede tomar varias semanas recibir los beneficios. Puedes conocer más sobre los beneficios en este sitio web de los permisos familiares y médicos pagados del estado y puedes conocer más del programa de permisos pagados en este sitio web informativo de MomsRising. 
• Paquete federal de estímulo: El Congreso aprobó recientemente un enorme paquete de políticas para mitigar los efectos económicos del COVID-19, incluyendo una disposición para enviar un pago único de $1,200 a la mayoría de los trabajadores. Pero los trabajadores que pagan impuestos usando un Número de Identificación Personal del Contribuyente o ITIN (por sus siglas en inglés) no califican para este beneficio. Esto es totalmente injusto. Abajo puedes encontrar algunos recursos comunitarios para ayudar a las familias.  

 

¿Tienes seguro de salud? Puedes inscribirte en un nuevo plan de salud a través del Intercambio de Beneficios de Salud de Washington ahora mismo.

• El Intercambio de Beneficios de Salud de Washington ha abierto un periodo de inscripción de emergencia. Puedes calificar para servicios médicos a bajo costo o sin costo dependiendo de tus circunstancias. Encuentra más información aquí.

 

Qué hacer si no puedes pagar la renta o tu hipoteca:

• Washington ha implementado importantes protecciones para los inquilinos y propietarios de viviendas, incluyendo una moratoria en los desalojos a nivel estatal. Los gobiernos locales también han implementado protecciones que son incluso más amplias. 
• De acuerdo con la ley del estado, los propietarios de viviendas NO pueden emitir una orden de 14 días debido a la falta de pago, una notificación de 20 días sin causa o iniciar procesos de desalojo. Esta ley expira el 17 de abril, pero sus defensores están presionando al gobernador para que la extienda. Además, todos los procesos de desalojo que se encuentran en los tribunales, que deben realizarse para desalojar a alguien, han sido suspendidos hasta por lo menos el 24 de abril. Muchas ciudades han adoptado protecciones adicionales. Puedes leer más sobre todas estas protecciones y verificar si han cambiado aquí.
• Si el propietario de tu vivienda o tu banco trata de desalojarte o de iniciar un juicio hipotecario en tu contra, comunícate con uno de los servicios de asistencia legal local para casos de vivienda Y repórtalo a la Oficina del Fiscal General del estado. 
  • Northwest Justice Project y otras organizaciones locales ofrecen asistencia legal en todo el estado para las familias. Puedes encontrar información sobre estas organizaciones y su información de contacto aquí. 
  • Reporta a tu casero a la Oficina del Fiscal General del Estado de Washington aquí. Debes proporcionar algunos documentos e información sobre tu casero. 

 

¿Eres un trabajador esencial o tu familia no tiene hogar y necesitas cuidado infantil?

• Si necesitas ayuda para encontrar cuidado infantil, Child Care Aware Washington tiene una línea telefónica directa para ayudar a los trabajadores esenciales a encontrar cuidado infantil: 1-800-446-1114.
• Child Care Aware también está recaudando dinero para ayudar a los proveedores de cuidado infantil de todo el estado de Washington a adquirir productos esenciales, como papel higiénico y jabón para las manos. Dona aquí.
• ¿Eres proveedor de cuidado infantil? Child Care Aware tiene una excelente lista de recursos y asistencia durante COVID-19 para los pequeños empresarios que ofrecen cuidado infantil aquí.

 

Aprendizaje en el hogar: Información para las familias que tienen niños en edad escolar:

• Las escuelas de Washington están cerradas hasta el 27 de abril. 
• La Oficina del Superintendente de Instrucción Pública de Washington actualiza constantemente su información y disposiciones para las escuelas públicas y para las familias que tienen hijos que asisten a las escuelas públicas. Más información aquí.
• Visita el sitio web de tu distrito escolar local para encontrar la información más reciente para tu comunidad. 
• El Centro Nacional para Discapacidades del Aprendizaje preparó dos recursos, uno para los padres de familia y otro para los maestros, para apoyar a los estudiantes durante la crisis. Puedes verlos aquí.

 

¿Tú o tu familia son indocumentados y necesitan recursos y apoyo?

• Washington Immigrant Solidarity Network (WAISN) cambió su línea de ayuda para asuntos migratorios a una línea para ayudar a los inmigrantes con la pandemia de COVID-19. Si necesitas ayuda, llama al 1-844-724-3737. Pueden ayudarte a encontrar programas de apoyo para ayudarte con el pago de la renta, asistencia para realizarte la prueba de COVID-19 si has estado expuesto o presentas síntomas, asistencia para casos de detención o deportación, información importante sobre servicios médicos, derechos de los trabajadores y otros derechos y asuntos relacionados con inmigración durante la pandemia de COVID-19.
• Betancourt Macias Family Scholarship Foundation ha lanzado una campaña de recaudación de fondos a través de GoFundMe para ayudar a las familias y personas indocumentadas. Las familias o individuos pueden aplicar para la asistencia aquí. Encuentra más información sobre el fondo y cómo puedes apoyar estos esfuerzos aquí.
• Washington Dream Coalition, Scholarship Junkies, WA Immigrant Solidarity Network y NW Immigrant Rights Project están organizando un fondo para apoyar a las personas y familias indocumentadas de Washington. Aplica para los beneficios aquí. Si quieres donar al fondo, puedes hacerlo aquí.
• Una larga lista de recursos nacionales y locales para las personas indocumentadas que se actualiza regularmente está disponible aquí en inglés y en español. La lista fue compilada por Immigrants Rising.

 

Si eres un trabajador doméstico, existen fondos disponibles específicamente para ti además de los demás recursos para los que puede que califiques:

• CASA Latina llevó a cabo un seminario web Conoce tus Derechos en español con expertos en protecciones laborales para los trabajadores domésticos. Puedes ver el seminario web aquí.
• Casa Latina tiene un fondo de asistencia para los trabajadores al que puedes donar aquí. Si eres miembro de Casa Latina, puedes aplicar para los beneficios aquí. 
• National Domestic Workers Alliance tiene un fondo de asistencia para la comunidad. Puedes encontrar más información y aplicar para los beneficios aquí. 

 

¿Cómo puedo ayudar a mis familiares que se encuentran detenidos durante la crisis de COVID-19?

• La Resistencia NW está encabezando una campaña a nivel estatal para cerrar el Northwest Detention Center y liberar a las personas detenidas en este centro. Puedes apoyar esta campaña a través de tus acciones –sigue a La Resistencia en Facebook o Instagram y ayuda a amplificar sus acciones diarias aquí. 

 

Respuesta comunitaria Latinx COVID-19 en el estado de Washington (LCR-WA):

La respuesta comunitaria Latinx COVID-19 en el estado de Washington (LCR-WA) proporciona información precisa y oportuna, actualizaciones, y recursos para la comunidad Latinx con respecto a COVID-19 en español y en inglés. LCR-WA visualiza conectar a la comunidad Latinx en todo el estado de Washington durante el tiempo que pasamos por la crisis COVID-19. Se une por la equidad, la justicia social, y apoyan a nuestra comunidad Latinx; incluidos los indocumentados, de bajos ingresos, que no hablan inglés, y los que residen en ciudades rurales y urbanas. No dan asesoramiento legal, pero conectan a las personas con abogada/os y organizaciones que puedan hacerlo.

• Facebook: Respuesta Comunitaria Latinx de Covid-19 de WA

• Twitter: Respuesta Comunitaria Latinx de COVID-19 de WA

 

RECURSOS LOCALES

CONDADO DE KING

• Asistencia con el pago de alquileres: United Way of King County está aceptando aplicaciones para asistencia con el pago de alquileres. Más información aquí.
• Servicios de apoyo para familias veteranas YWCA: Proporciona reubicación rápida y estabilización de viviendas para familias veteranas de bajos ingresos. El programa brinda asistencia financiera, pagadera a proveedores externos, para gastos tales como alquiler, depósito de seguridad, servicios públicos y transporte. Las agencias del programa también brindan a los veteranos y familias participantes servicios de apoyo y administración de casos. Obtenga más información sobre SSVF y sobre los requisitos de elegibilidad aquí.

 

CIUDAD DE SEATTLE

• Exhaustivo recurso para COVID-19 de la Ciudad de Seattle: Encuentra una gran cantidad de información sobre el COVID-19 que ha sido compilada por la Ciudad de Seattle aquí. Esto incluye información sobre vivienda, información para la pequeña empresa y para los trabajadores.
  • Recursos adicionales de Seattle para las comunidades inmigrantes:
    • La Oficina de Asuntos de los Inmigrantes y Refugiados, el Comité y Northwest Immigrant Rights Project crearon una nueva guía informativa para los inmigrantes que quieren saber cómo la definición de carga pública puede afectar su capacidad de tener acceso a servicios médicos y otros servicios que aparecen en esta página: welcoming.seattle.gov/covid19publiccharge
    • Creada por organizadores estudiantiles de South Seattle College, esta es una campaña de recaudación de fondos para asegurar que las familias indocumentadas pueden seguir pagando la renta cuando terminen las moratorias impuestas contra los desalojos residenciales. Para más información o para contribuir con el fondo, visita: gofundme.com/f/rent-fund-for-undocumented-people-covid19
    • El Centro está recaudando fondos para apoyar a los “niños, familias y adultos mayores vulnerables que están haciendo frente a dificultades económicas sin precedentes”. Los fondos ayudarán a ayudar con la creciente necesidad de dinero para el pago de alquileres, comida, servicios públicos y otras necesidades básicas para sus clientes. Para más información o para contribuir con el fondo, visita esta página
• Mutual Aid Campaign: Este grupo está compilando y compartiendo oportunidades de asistencia directa, principalmente en Facebook. También están distribuyendo asistencia en efectivo a las familias que lo necesiten. Puedes solicitar la asistencia en varios idiomas aquí.
   
• Cuidado infantil: Cupos de cuidado infantil disponibles que dan prioridad a los estudiantes que no tienen hogar, a los niños cuyas familias califican para almuerzos gratis o a precio reducido y a los hijos del personal de emergencias, como personal médico, personal de los hospitales/clínicas, técnicos de emergencias médicas (EMTs), bomberos, personal esencial de SPS que proporciona comidas, proveedores de cuidado infantil y los empleados de los supermercados y farmacias. El cuidado infantil está disponible para niños en edad preescolar y niños que asisten a la escuela primaria. Encuentra más información aquí.