cuidado de salud

August 27, 2013

As the daughter of two parents with limited English language proficiency, I am part of the dual-lingual generation (in my case Spanglish) that straddles the fine line between child, translator, and teacher to their parents. I hated this role when I was a child, often wishing that I could just be a...

MomsRising Together

Jeannina Perez

Health Care

March 23, 2011

En nuestra organización MamásSuperándose.org/MomsRising.org hemos escuchado a muchas madres latinas que nos dicen cuánto ha ayudado a sus familias el Acta del Cuidado de Salud de Bajo Precio. Madres como Tracy Muñoz, de Norfolk, Virginia, por ejemplo, no quieren regresar a los tiempos cuando no...

MomsRising Together

Elisa Batista

Health Care

February 22, 2011

Gracias a la reforma de salud, las compañias de seguro médico no pueden negar cobertura a ningún niño, incluso a aquellos con “condiciones preexistentes” como el asma, el diabetes, el cáncer, u otras enfermedades. En California a estos niños se les asegura con tarifas más económicas si sus familias...

MomsRising Together

Elisa Batista

Health Care

February 22, 2011

A veces cuando uno no tiene seguro médico, parece imposible encontrar cobertura económica. Yo sé porque cuando mi marido cambió de trabajo hace tres años atrás, perdimos nuestro seguro médico. Supimos de “Healthy Families” por una clínica en Berkeley. El proceso para aplicar fue muy fácil...

MomsRising Together

Guillermina Ruiz

Health Care

February 14, 2011

Estimados padres Californianos: Hoy es el día para asegurar sus hijos aunque estén enfermos o hanyan sido negados por las compañias de seguro médico. Debido a las nuevas leyes de seguro privado, no se le puede negar cobertura a ningún niño, incluso a aquellos con condiciones preexistentes como el...

MomsRising Together

Elisa Batista

Health Care

December 22, 2010

(For this article in English, go to http://www.momsrising.org/blog/health-insurance-for-kids-easier-than-you... .) Cuando Nadia, una madre soltera de Los Angeles, supo que cerca de 5 millones de niños calificaban para tener cobertura médica gratis o a bajo costo, se sintió sorprendida. “No entiendo...

MomsRising Together

Elisa Batista

Health Care

September 25, 2010

Right before college, my parents had to file for bankruptcy protection due to overdue medical bills related to my little sister's premature birth. I worked three jobs to get myself through school, even getting a bout of mononucleosis because I was so run-down. The situation of my parents -- I was...

MomsRising Together

Elisa Batista