Skip to main content

en espanol

La falta de días de enfermedad pagados se ha cobrado vidas en la comunidad latina

December 10, 2011
For this article in English, click here . Si hay algo de lo que estoy orgullosa es de mi ética laboral. La importancia del trabajo duro es algo que aprendí de mis padres que, en ocasiones, tenían varios trabajos cada uno para poder alimentar a nuestra familia de seis personas. En la universidad, yo...
Elisa Batista's picture

La Reforma de Salud Un Gran Alivio Para Madres Latinas

March 23, 2011
En nuestra organización MamásSuperándose.org/MomsRising.org hemos escuchado a muchas madres latinas que nos dicen cuánto ha ayudado a sus familias el Acta del Cuidado de Salud de Bajo Precio. Madres como Tracy Muñoz, de Norfolk, Virginia, por ejemplo, no quieren regresar a los tiempos cuando no...
Elisa Batista's picture

Gracias a la Reforma del Cuidado de la Salud, Mi Hijo Universitario Está Ahora Asegurado

March 23, 2011
Mi hijo de 21 años de edad tuvo que tomar un año fuera de la universidad para poder pagar el préstamo estudiantil de su primer año de estudios. Trabaja a tiempo completo con una pequeña compañía. Él no puede pagar por si mismo su cuidado de salud y mi esposo y yo no podíamos pagárselo tampoco. Pero...
Tracy Munoz's picture

Para Latinas Y Madres Afroamericanas, Nuevas Reglas de Seguro Médico en California Son un Gran Alivio

February 22, 2011
Gracias a la reforma de salud, las compañias de seguro médico no pueden negar cobertura a ningún niño, incluso a aquellos con “condiciones preexistentes” como el asma, el diabetes, el cáncer, u otras enfermedades. En California a estos niños se les asegura con tarifas más económicas si sus familias...
Elisa Batista's picture

¡Padres Californianos, Aseguren a Sus Hijos Hoy!

February 14, 2011
Estimados padres Californianos: Hoy es el día para asegurar sus hijos aunque estén enfermos o hanyan sido negados por las compañias de seguro médico. Debido a las nuevas leyes de seguro privado, no se le puede negar cobertura a ningún niño, incluso a aquellos con condiciones preexistentes como el...
Elisa Batista's picture

Conseguir seguro médico para sus hijos es fácil

December 22, 2010
(For this article in English, go to http://www.momsrising.org/blog/health-insurance-for-kids-easier-than-you... .) Cuando Nadia, una madre soltera de Los Angeles, supo que cerca de 5 millones de niños calificaban para tener cobertura médica gratis o a bajo costo, se sintió sorprendida. “No entiendo...
Elisa Batista's picture

¿Con qué sueñan las madres?

October 19, 2010
Por Mary Olivella, Elisa Batista, y Julissa Gomez Traducido con ayuda de Julissa Gomez y Ricardo Mosso 18 de octubre 2010 Es probable, si usted es madre que es parte del 72% de mujeres en los Estados Unidos que apoya la ley conocida como el “DREAM Act.” (1) Pero queremos saber sus razones. El...
Mary O's picture

Pages